LSD 74 | 海尔维希亚放下一切

在2元瑞士法郎硬币背面，有一个女子的形象：她右手持矛，左手持盾，盾上刻有瑞士十字国旗；底部写着她的名字，海尔维希亚（Helvetia）。海尔维希亚之名源自罗马统治时期前住在瑞士高原的凯尔特族部落。十八世纪后，人们开始用“海尔维希亚”指称瑞士。

1848年，瑞士联邦成立。问题来了：这个拥有英语、法语、德语、意大利语四种官方语言的国度，该用那一种语言来命名她的国名呢？一个不偏不倚、既合理又方便的解决方案是：使用拉丁语名“海尔维希亚”，全称为“Confœderatio Helvetica”——也因此，瑞士法郎的缩写是“CHF”。而作为人格化的女性形象，海尔维希亚从此出现在瑞士的硬币、邮票或其他物件上，作为瑞士的代表。近年来最受设计师推崇的那一款字体——Helvetica——其实就是海尔维希亚的形容词，一语道出了该字体的身世：“瑞士的”。

钱币是最有效的文化推广。我猜想：正是因为我已在硬币上见过海尔维希亚的形象——即使这“见过”仅仅发生在潜意识层面——我才会在巴塞尔莱茵中桥北侧看见她的雕塑时产生浓浓的既视感吧。她的发型、衣服、侧脸的轮廓、矛和盾都与硬币上一模一样；只是，这一次她放下了矛和盾（矛和盾旁还有她的旅行箱），坐在河堤上，面向着莱茵河，右手撑着头，仿佛在凝视河水的流动（考虑到河流作为时间的隐喻，博尔赫斯一定会说，她也在凝视时间），又好像陷入了沉思。

这个铜像，是伯尔尼出生的瑞士艺术家Bettina Eichin的作品“旅行中的海尔维希亚”。矛和盾被放在身后，旅行箱暗示着逃离，就好像海尔维希亚已然沉迷于自然（莱茵河的美景）或沉思（关于历史，又或者，关于自我的觉醒？），决定放下一切，逃离被历史和文化型塑的刻板印象。

让我们拿出小本本，把“逃离刻板印象”加进“旅行的意义”之清单吧（不如加在最前面）！再顺便编辑一下对于巴塞尔的刻板印象：那里不仅是Art Basel和钟表展的举办地，更（至少）有许多奇奇怪怪、充满想象力和颠覆性的街头雕塑。“旅行中的海尔维希亚”是一例，剧院广场门口的丁格利喷泉（Tinguely Brunnen）是另一例。

记得那个秋日清晨，我效仿海尔维希亚的姿势坐在剧院广场的椅子上，看着这喷泉许久：那真是会让人着迷的喷泉，由废铜烂铁制成的、“摩登时代”机器人般的喷射装置，像杂技演员似的摆弄池塘里的水，周而复始，带着不懈热情和永不褪色的喜感，忙着庆祝无意义，仿佛要呼应那位放下一切的女神。